LA AMBIGÜEDAD EN RUBÉN DARÍO

LA AMBIGÜEDAD EN RUBÉN DARÍO

Manuel Aragón Buitrago

“El primero de los historiadores de Nicaragua es Jerónimo Pérez, pero es inculto; escribe en una lengua casi bárbara, pretende a veces intercalar versos en sus narraciones; no como Plutarco, ajenos, sino propios y absolutamente detestables” Rubén Darío. Artículo “Rojo y negro” de su libro “Polémica”.

“Los libros de historia política y biografía que dejó Jerónimo Pérez, deben ser aplaudidos; Pérez era observador atento. Legó materiales que más tarde pueden ser aprovechados” artículo “Prólogo para historia de 3 años”; de su libro “Crónica política”.

“Si un hombre tiene mente confusa escribirá de un modo confuso” William Somerset. “La luna y seis peniques”.

“Las conciencias infelices se enredan en sus contradicciones”. Jean – Paul Sartré. Premio nóbel 1964 – Prólogo a “Los condenados de la tierra” de Franz Fanón.

“El sabio es firme como el sol, el necio cambiante cómo la luna”. Eclesiasté.

En más de medio siglo que llevo trajinando por los vericuetos del mundo de las ideas, no me he encontrado con un viandante más paradójico, más proteico, que Darío. Es un escritor en el cual no puede uno confiarse, ya qué, a vuelta de página se contradice. Este género de escritores los define muy bien Jaime Balmes en su obra “El Criterio”: “Hoy ensalzan lo que mañana maldicen; es para ellos un dogma inconcuso lo qué mañana es miserable preocupación. En una misma obra se contradicen de una manera chocante”.

Las opiniones vertidas por Darío sobre Jerónimo Pérez me han obligado a revisar su obra, no encontrando en ella nada de censurable, sino más bien que lamentar que tan preciosas enseñanzas históricas tan hermosamente expuestas, hayan sido defenestradas de la educación pública por ignorantes apátridas ministros del ramo de la enseñanza.

“Pretende  a veces intercalar versos en sus narraciones… versos absolutamente detestables”. Aquí el Príncipe de las letras castellanas hace mal uso del castellano pretender es intentar hacer algo y Pérez no pretende, realiza. Su único verso que he encontrado es su oda de bienvenida al Sol del año 1855: “Es el sol que brillante y despejado, un año nuevo empieza en su carrera; año en que el mundo su bonanza espera, para olvidar los males del pasado”. “sube pues, oh magnífica lumbrera, por ese inmenso y dilatado espacio, reflejando tus rayos de topacio, en el brillante azul de nuestra esfera”. “sube, y en el límpido y claro firmamento; no haya una nube que tu faz empañe, tu luz dorada el hemisferio bañe vida anunciando, paz y movimiento”. Su odisea consta de seis cuartetos, pero con estos tres bastan para demostrar no hay en ellos nada detestable. Su prosa de despedida al año 1854 es esquiliana: Adiós, año 54  con todas tus desgracias; tu desolación y exterminio, anda a ocupar tristemente el lugar que te cabe en el seno de la eternidad, adiós. Yo te confieso que sin pesadumbre alguna me despido ti, y que antes bien ansiaba tu salida por lo fatal que has sido a la ventura de mi país; ventura que, si bien no puedo prometerme de tu sucesor, al menos nos vendrá éste a enjugar tantos ojos que lloran y a aquietar tantos corazones que palpitan; o cuando no, no hará verter tantas lagrimas como hasta ahora se han vertido”.  Es esto suficiente para certificar que Pérez ni es inculto, ni hace uso de una lengua casi bárbara como afirma Darío.

“Para conocer la calidad del vino- dice Oscar Wilde- ; no es necesario beberse todo el tonel”.

Así como el cubano José Martí y el Uruguayo José Enrique Rodó dedicaron sus obras a la juventud de América, con igual amor Pérez dedicó la suya a la juventud de su patria: “Bella juventud, esperanza de mi patria, objeto de mi predilección; yo os dedico esta obrita, que, aunque mal escrita, debéis leerla fijándoos en los acontecimientos y no en su estilo. Aceptadla, y si os fuese provechosa, quedarán todas mis esperanzas satisfechas”.

Su biógrafo dice de él: “Es el sembrador que tira la semilla en el campo exuberante y virgen de la juventud.”

18.08.16